30 Dic 2011

Ormai con la testa alle vacanze sulla neve, incrocio Stefano e ci concediamo un 10km di fondo lento… – Against all hoodoos, a 2012 of bright running performances! Link to this article

30 Dic 2011

Su richiesta di un’amica, ho prodotto l’ennesimo agglomerato di polilinee. Il disegno si basa ovviamente su una fotografia, ma non c’è tracing che tenga, ho disegnato a mano ogni singola curva. Comandi addizionali: offset e copy per il divano, spline polyline per dare un po’ di fluidità, hatch e send to back. Consiglio di generare un blocco per le singole figure. Da notare l’uso della zig zag per cucire le lettere… – Yet another AutoCAD drawing. Based on a picture, all polylines where drawn by hand. Additional commands: offset and copy for the couch, spline polylines for softness, hatch and send to back. Use blocks for figures. Note the zig zag linetype for the seamed letters… Link to this article

27 Dic 2011

I bambini sono in vacanza, si può andare a correre un po’ più tardi. 12km di fondo lento con un dolore latente agli adduttori (al centro, non in alto come l’anno scorso). Nel finale cerco di allungare un po’ (cavolo, sarò caldo, no?), ma il fastidio aumenta… – Time goes by, methods change, pain remains… Link to this article

23 Dic 2011

Questa volta però da Babbi Natale vi vestite voi, che a me non regge la pompa… – “Sorry kids, sacrifices for all! I’m taking away some of last year presents…” Link to this article

23 Dic 2011

La temperatura risale, per cui faccio a meno della canotta. Devo ammettere però che questi allenamenti antelucani vanno un po’ a discapito della qualità… – Temperature raises again, so I avoid the singlet. Running paper doll… AM, villa Pamphili. 10km FL, il percorso con le tre salite… Link to this article

21 Dic 2011

Si prevedevano temperature al di sotto dello zero, per cui mi sono coperto più del solito. Non avevo dormito benissimo, e sono rientrato a casa un po’ prima… accorgendomi di aver preso le chiavi sbagliate! Fortuna che mancavano pochi minuti alla sveglia di Anna! – Pretty cold morning, I forget the keys and have to wake up my daughter. “Hi there!” Poor girl, so young and with a f**k’d up daddy… AM, villa Pamphili. Circa 8km di FL. Percorso abbreviato causa freddo… Link to this article