Rivolta babbana / Muggle revolt

10 Gen 2012

Perché i supereroi si occupano di bazzecole invece di risolvere la fame nel mondo? Perché i maghetti dell ca77o non fanno outing e non aprono una magica panetteria nei campi profughi? E’ l’ora della rivolta babbana, sappiamo dove si nascondono e abbiamo la tecnologia per sterminarli! – “Seems like we shot public enemy #1!” Muggle’s revolt… Link to this article

Sotto la luna / Moon running

10 Gen 2012

Riprendo a correre dopo la settimana bianca, mi concedo un allenamento blando di circa 8km. – Full moon in a crystal clear sky. Cold makes me weep… Link to this article

Gennaio / January 2012

01 Gen 2012

Dopo una pausa sciistica riprendo a correre nel freddo e gareggio alla Corsa di Miguel e al Cross degli Acquedotti… – After a ski pause I resume running in the cold and I compete in Miguel’s Race and a Cross in the Aqueduct Park. Link to this article

Correre in alta Italia / Run in the Alps

01 Gen 2012

Michele corre da circa due anni, ed ha corso New York, Berlino e Londra. Tempi non esaltanti, ma in costante miglioramento. Ora ha una tabella ferrea, ma gli elementi sono contro di lui: quando cala il sole le strade ghiacciano, e lui si ritira sul tapis roulant. Prossima tappa: Barcellona! Nel frattempo ho praticato un po’ di sci, tutto quadricipiti e guai a sudare! Quando infilavo gli scarponi pensavo tra me e me: vuoi mettere la corsa!.. – My wife’s cousin is a novice runner… with New York, Berlin and London marathons at his shoulders! Now he’s preparing Barcelona. When sun goes down streets chill, and he withdraws on the trademill! By the way, his passion started with a drunken stake! Link to this article

Cugini / Cousins

30 Dic 2011

Su richiesta di un’amica, ho prodotto l’ennesimo agglomerato di polilinee. Il disegno si basa ovviamente su una fotografia, ma non c’è tracing che tenga, ho disegnato a mano ogni singola curva. Comandi addizionali: offset e copy per il divano, spline polyline per dare un po’ di fluidità, hatch e send to back. Consiglio di generare un blocco per le singole figure. Da notare l’uso della zig zag per cucire le lettere… – Yet another AutoCAD drawing. Based on a picture, all polylines where drawn by hand. Additional commands: offset and copy for the couch, spline polylines for softness, hatch and send to back. Use blocks for figures. Note the zig zag linetype for the seamed letters… Link to this article

Buon 2012! – Happy 2012!

30 Dic 2011

Ormai con la testa alle vacanze sulla neve, incrocio Stefano e ci concediamo un 10km di fondo lento… – Against all hoodoos, a 2012 of bright running performances! Link to this article